Ultimissime dall'italiano

DICO ospite dell’Università di Kharkiv

L’italiano e la rete, le reti per l'italiano è il titolo della conferenza organizzata in occasione della Settimana della lingua italiana nel mondo 2018 dall'Università ucraina "Karazin" di Kharkiv, in collaborazione con le università ucraine di Kiev (Institute of Philology of Borys Grinchenko), di Odessa, ХНПУ імені Г.С. Сковороди, sempre di Kharkov, con il patrocinio dell'Ambasciata d'Italia… continua a leggere

La parola che non ti aspetti

Tendiamo l’animo verso un nuovo verbo

Il verbo tendere ci offre l'occasione di riflettere sull'origine delle parole, verbi, aggettivi, nomi, che designano o hanno a che fare con oggetti astratti. Sono sempre parole che in origine si riferivano, e spesso ancora si riferiscono, a cose concrete. Tendere, infatti, dal latino TENDO, ha prima di tutto il significato di 'raddrizzare, allungare' riferito… continua a leggere

Temi di lingua

Siamo “confidenti” sul futuro dell’italiano

La mania di usare parole, o anche solamente morfemi, inglesi nelle insegne, nelle pubblicità, nei nomi commerciali è ben nota. Non stupisce che sia penetrata nel giornalismo brillante e persino nelle leggi italiane (Jobs act, stepchild adoption, bail in e bail out, voluntary disclosure...). C'è qualcuno che con cura e un pizzico di sano umorismo raccoglie le storpiature inevitabilmente prodotte… continua a leggere

La parola che non ti aspetti

Malgrado non si veda, scopriamo la radice passo passo

  Un intervallo tra il punto di inizio e quello finale di una scala in italiano si chiama grado, ma perché? Perché è l’evoluzione del latino gradus ‘passo’, che porta in sé la radice grad-/gred-, con apofonia (cioè alternanza vocalica), del verbo gradior ‘camminare, muovere il passo’, a sua volta derivato dal verbo indoeuropeo ghradjai… continua a leggere

Dicono di DICO, Ultimissime dall'italiano

Cronache e ideologie linguistiche romanze a confronto

DICO è tra le cronache linguistiche studiate dal gruppo internazionale ILPE, che sta celebrando il suo terzo convegno all'università di Alicante. Il gruppo di ricerca mette a confronto le ideologie linguistiche – le idee di esperti e non esperti sulla propria lingua –, espresse sulla stampa e on line nei paesi di italofoni, francofoni e ispanofoni.… continua a leggere