Il prof. Fabio Rossi spiega quale ricchezza rappresenti un archivio storico come quello del quotidiano "La Sicilia" per un linguista (ma anche per qualsiasi cittadino) interessato all'evoluzione della lingua italiana e della varietà regionale siciliana nell'ultimo secolo. Collegamento al pdf dell'articolo
Tag: regionalismi
Quando le sgrammaticature diventano arte e storia
Come può DICO, devoto al culto della forma e ossessionato dal mito del bello scrivere, tessere le lodi di un romanzo composto da un semianalfabeta, fitto di errori, regionalismi, gergalismi, punteggiatura a sproposito e con un flusso quasi indistinto di parole al limite della leggibilità?Eppure la capacità di penetrare la storia del Novecento di Terra… continua a leggere
Attenta
Usiamo il testo dei Negramaro per parlare di usi grammaticali informali più o meno accettabili e di pronuncia regionale. Buon ascolto.
Transitivo, intransitivo, passivo: “lo vuoi spiegato?”
Forme come "lo vuoi spiegato?", "che cosa vuoi regalato?" e simili sono o non sono utilizzabili in italiano? Videorisponde il prof. Fabio Rossi. https://youtu.be/yYQHWeJDkXI